TÜRKİYE’DE PSİKOLOJİ VE EĞİTİM BİLİMLERİ DERGİLERİNDE YAYIMLANAN ÖLÇEK GELİŞTİRME
VE UYARLAMA ÇALIŞMALARININ İNCELENMESİ
Sait Çüm
Milli Eğitim Bakanlığı
Dr. Nizamettin Koç
Ankara Üniversitesi
Özet
Bu araştırmanın amacı, TÜBİTAK Ulakbim Ulusal Veri Tabanları’na indeksli psikoloji
ve eğitim bilimleri dergilerinde 2005-2013 yılları arasında yayımlanmış olan ölçek
geliştirme çalışmalarını, ölçek geliştirme adımları ve ilkeleri bakımından; uyarlama
çalışmalarını ise ölçek uyarlama adımları ve ilkeleri bakımından incelemektir. Bu
araştırma nitel araştırmalar kapsamında yer alan bir doküman incelemesi çalışmasıdır.
Araştırma örneklemini, TÜBİTAK Ulakbim Ulusal Veri Tabanları’nda psikoloji ve eğitim
bilimleri kategorilerinde yer alan dergilerde 2005-2013 yılları arasında yayımlanmış
ölçek geliştirme ve uyarlama çalışmaları içerisinden tabakalı seçkisiz örnekleme
yöntemi ile seçilmiş 50 makale oluşturmaktadır. Bu makalelerden 29’u ölçek geliştirme,
21’i ise ölçek uyarlama çalışmasıdır. Araştırma verilerinin toplanmasında, araştırma
kapsamında oluşturulan inceleme formları kullanılmıştır. İncelemeler sonucu toplanan
verilerin yüzdeleri ve frekansları hesaplanmıştır. Araştırma sonucunda, incelenen
ölçek geliştirme çalışmalarında ortalama %67 oranında ölçek geliştirme adımlarına
uygun bilgilerin rapor edildiği, %40.19 oranında ise ölçek geliştirme ilkelerine
uygun bilgilerin rapor edildiği belirlenmiştir. İncelenen ölçek uyarlama çalışmalarında,
ortalama %45.58 oranında ölçek uyarlama adımlarına uygun bilgilerin rapor edildiği,
%26.79 oranında ise ölçek uyarlama ilkelerine uygun bilgilerin rapor edildiği belirlenmiştir.
Anahtar Sözcükler
Ölçek geliştirme, Ölçek uyarlama, Psikolojik testler.
TAM METİN